サルでもわかるラテン語講座４~発音編～

さて、今回は発音について。

文字は一字一音が原則。発音しない文字もない。所謂、ローマ字読みでよい。

注意点１．近代語と違う点はCが[k]、Gが[g]の音を表す。

例：Cicerō　キケロー　caecus カエクス（盲目の）

　　gerō ゲロー　運ぶ　gignō ギグノー　生む

注意点２．Sは常に清音[s]を現し、どんな時も濁らない（[z]にならない）。

例:rosa ロサ　バラの花　īnsistō イーンシストー　止まる

注意点3. Xは常に[ks]で、[gz]になることはない。

例：exerceō エクセルケオー　鍛える　maximusマクシムス　最大の

母音：a,e,i,o,u,yの6文字で表す。そして、長母音・短母音の区別があるが、正式の表記では使わないのが建前。学習の便宜上、長母音にはĀ　ā　Ē　ē　Ī　ī　Ō　ō　Ū　ūのように、長音符を付ける。

複合母音：ae, au, ei, eu, oe, uiの六つがある。

例: saeculum サエクルム　時代、世紀

Poena ポエナ　罰

aura アウラ　そよ風

deinde デインデ　ついで、それから

hui フイ　ああ！（間投詞）

eurus エウルス　南東風

子音

1. Jは[y]、　Vは[w]の音を表す。

例: Juppiter ユッピテル（主神）　Venus ウェヌス（愛の女神）

2. ph, th, chはギリシャ語の発音（強い息とともに発音する）を表すために使われるが、学習上は[p, t, k]と区別しなくても差し支えない。

3. Qは単独では用いられず、常にqu + 母音の形で現れる。

quam クワム　どれだけ　quō クヲー　どこへ

4. 同様に、母音の前の ngu-, su- も[ngw][sw]と発音される。

lingua [lingwa]リングワ 言葉

Suēbī [swe:bi:]スウェービー（ゲルマン族の名前）

５．s,tの前のbは[ps, pt]と発音される。

　　urbs ウルプス　都市　obtineō オプティネオー　保つ

6. 半母音jは母音の間に挟まれるとi+jと発音される。

mājor マイヨル　より大きい　pējus ペイユス　より悪い

以上、ラテン語の発音について解説した。発音と綴りの乖離がほとんどないので読みやすい。次回はアクセントについて解説する。